
More Families Are Hungry Now
Mehr Familien haben jetzt Hunger
A Growing Problem
Many families in the United States are having trouble buying food. A new report shows that hunger is a bigger problem now than it was during the coronavirus pandemic. This is sad news for many people who are trying to save money.
Ein wachsendes Problem
Viele Familien in den Vereinigten Staaten haben Schwierigkeiten, Lebensmittel zu kaufen. Ein neuer Bericht zeigt, dass der Mangel an Nahrung ein größeres Problem ist als während der Coronapandemie. Das ist traurige Nachricht für viele Menschen, die versuchen, Geld zu sparen.
What the Survey Says
The Federal Reserve Bank of New York did a survey. They asked people if they had enough food to eat. The results show that more people say 'no' today compared to the height of the health crisis. Costs for food and rent have gone up very high.
Was die Umfrage sagt
Die Federal Reserve Bank von New York hat eine Umfrage durchgeführt. Sie fragte die Leute, ob sie genug zu essen hatten. Die Ergebnisse zeigen, dass heute mehr Leute mit Nein antworten als im Höhepunkt der Gesundheitskrise. Die Kosten für Lebensmittel und Miete sind sehr hoch gestiegen.
Why Is This Happening?
Prices for groceries are much higher than before. Many workers do not earn enough money to pay for everything they need. When people pay for their home and electricity, they often have little money left for meals. This makes life very hard for parents and children.
Warum passiert das?
Die Preise für Lebensmittel sind viel höher als früher. Viele Arbeitnehmer verdienen nicht genug Geld, um alles zu bezahlen, was sie brauchen. Wenn die Leute ihre Wohnung und Strom bezahlen müssen, bleibt ihnen oft wenig Geld für Mahlzeiten übrig. Das macht das Leben für Eltern und Kinder sehr schwer.
Looking for Help
Community groups are trying to help those in need. Food banks are seeing more visitors every week. Experts say we need to find ways to lower costs for families. Everyone deserves to have a full plate of food on their table.
Hilfe suchen
Gemeinschaftsgruppen versuchen, denen in Not zu helfen. Lebensmittelspenden erhalten immer mehr Besucher jede Woche. Experten sagen, wir müssen Wege finden, die Kosten für Familien zu senken. Jeder verdient es, einen vollen Teller voller Essen auf seinem Tisch zu haben.