youthful
🇺🇸 /ˈjuːθfəl/
📖 Definitionen
-
adjective
jugendlich; früh im Entwicklungsstadium; voller Energie und Schwung; für junge Leute geeignet; unreif, jugendlich
🔗 Details
Wortformen
Komparativ: more youthful
Superlativ: most youthful
Kollokationen
youthful appearanceyouthful energyyouthful exuberanceyouthful vigoryouthful optimismyouthful glow
Ableitungen
youthfullyyouthfulnessyouth
Synonyme
youngjuvenileadolescentboyishfreshvigorous
Antonyme
agedelderlyoldmature
Häufig verwechselt
young
EN: 'Young' refers to actual chronological age; 'youthful' describes having qualities associated with youth (energy, freshness) regardless of actual age.
de: 'Young' bezieht sich auf das tatsächliche chronologische Alter; 'youthful' beschreibt das Vorhandensein mit Jugend verbundener Eigenschaften (Energie, Frische), unabhängig vom tatsächlichen Alter.
juvenile
EN: 'Juvenile' can carry a negative connotation of immaturity, while 'youthful' is generally positive and complimentary.
de: 'Juvenile' kann eine negative Konnotation von Unreife tragen, während 'youthful' im Allgemeinen positiv und lobend ist.
Rechtschreibtipps
EN: Remember 'youthful' has only one 'l' at the end, not 'youthfull'.
de: Denken Sie daran, dass 'youthful' am Ende nur ein 'l' hat, nicht 'youthfull'.
💬 Beispiele
-
She had a youthful appearance despite being in her fifties.
Trotz ihrer fünfziger Jahre hatte sie ein jugendliches Aussehen.
-
The youthful company quickly gained a foothold in the competitive market.
Das junge Unternehmen erlangte schnell einen festen Platz auf dem wettbewerbsintensiven Markt.
-
He approached the project with youthful enthusiasm and boundless optimism.
Er ging mit jugendlichem Enthusiasmus und grenzenlosem Optimismus an das Projekt heran.
-
The brand adopted a more youthful image to attract younger consumers.
Die Marke nahm ein jugendlicheres Image an, um jüngere Konsumenten anzuziehen.
-
His youthful mistakes taught him valuable lessons about responsibility.
Seine jugendlichen Fehler lehrten ihn wertvolle Lektionen über Verantwortung.