vicinity

Sprache: de

🇺🇸 /vəˈsɪnətiː/

📖 Definitionen

  1. noun
    Nähe, Umgebung; ungefähr

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: vicinities

Kollokationen

in the vicinity ofin the immediate vicinityin the close vicinityin the general vicinitywithin the vicinity

Ableitungen

vicinal

Synonyme

neighborhoodproximitylocalityenvironssurroundingsarea

Antonyme

distanceremoteness

Häufig verwechselt

proximity
EN: 'Proximity' emphasizes the state of being close or near (a relationship of distance); 'vicinity' refers to the surrounding area or neighborhood itself.
de: 'Proximity' betont den Zustand der Nähe oder des Nahseins (eine Distanzbeziehung); 'vicinity' bezieht sich auf das umliegende Gebiet oder die Nachbarschaft selbst.
neighborhood
EN: 'Neighborhood' often implies a defined community or district; 'vicinity' is more neutral, simply meaning the area near a place.
de: 'Neighborhood' impliziert oft eine definierte Gemeinschaft oder einen Bezirk; 'vicinity' ist neutraler und bedeutet einfach den Bereich in der Nähe eines Ortes.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the 'c' before 'i' produces a soft /s/ sound; avoid misspelling as 'visinity' or 'vicinty'.
de: Denken Sie daran, dass ein 'c' vor einem 'i' einen weichen /s/-Sound erzeugt; vermeiden Sie Falschschreibungen wie 'visinity' oder 'vicinty'.

💬 Beispiele

  1. There are several excellent restaurants in the vicinity of the hotel.

    In der Nähe des Hotels gibt es mehrere hervorragende Restaurants.

  2. The project will cost somewhere in the vicinity of two million dollars.

    Das Projekt wird ungefähr zwei Millionen Dollar kosten.