three kingdoms history

language: de

definitions

  1. The historical period in ancient China spanning from 220 to 280 AD, characterized by the fragmentation of the Han dynasty into three rival states: Cao Wei, Shu Han, and Eastern Wu.
    de: Die Ära der Drei Reiche
  2. The official third-century chronicle Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi) authored by historian Chen Shou, which remains the primary authoritative source for the era.
    de: Chronik der Drei Reiche
  3. A broad academic or cultural term referring to the collective body of documented events, biographical records, and scholarly interpretations concerning the Three Kingdoms era.
    de: Drei-Reiche-Historiographie

examples

  1. University seminars on East Asian antiquity regularly analyze leadership models drawn from the three kingdoms history.

    Universitätsseminare zur ostasiatischen Antike analysieren regelmäßig Führungsmodelle aus der Geschichte der Drei Reiche.

  2. Scholars translating the three kingdoms history must navigate complex classical Chinese syntax and archaic titles.

    Gelehrte, die die Geschichte der Drei Reiche übersetzen, müssen sich mit komplexer klassischer chinesischer Syntax und archaischen Titeln auseinandersetzen.

  3. Her documentary series bridges archaeological discoveries with traditional narratives of the three kingdoms history.

    Ihre Dokumentarserie schlägt eine Brücke zwischen archäologischen Funden und den traditionellen Erzählungen der Geschichte der drei Reiche.