suspense

Sprache: de

🇬🇧 /səˈspɛns/ 🇺🇸 /səˈspɛns/

📖 Definitionen

  1. noun
    Spannung, Ungewissheit; Spannung; Aussetzung; Spannung

🔗 Details

Wortformen

unzählbar

Kollokationen

in suspensekeep someone in suspensebuild suspensecreate suspenseheighten suspensesuspense novelsuspense thriller

Ableitungen

suspensefulsuspensivelysuspensionsuspendsuspendersuspensory

Synonyme

anticipationtensionanxietyuncertaintyapprehensionnervousness

Antonyme

certaintycalmrelaxation

Häufig verwechselt

suspension
EN: 'Suspension' refers to the act of suspending something or a vehicle's shock-absorbing system; 'suspense' refers to the feeling of anxious anticipation.
de: 'Suspension' bezieht sich auf das Aussetzen von etwas oder das Stoßdämpfersystem eines Fahrzeugs; 'suspense' bezieht sich auf das Gefühl der ängstlichen Vorfreude.
suspenseful
EN: 'Suspenseful' is the common adjective meaning full of suspense; 'suspensive' is rare and mainly used in legal contexts.
de: 'Suspenseful' ist das gängige Adjektiv mit der Bedeutung voller Spannung; 'suspensive' ist selten und wird hauptsächlich in rechtlichen Kontexten verwendet.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'suspense' with 'suspension.' The common adjective form is 'suspenseful,' not 'suspensive.'
de: Verwechseln Sie nicht 'suspense' mit 'suspension.' Die gebräuchliche Adjektivform ist 'suspenseful', nicht 'suspensive'.

💬 Beispiele

  1. The audience was kept in suspense until the very end of the film.

    Das Publikum war bis zum Ende des Films in Spannung versetzt.

  2. She could barely bear the suspense of waiting for the exam results.

    Sie konnte die Spannung beim Warten auf die Prüfungsergebnisse kaum ertragen.

  3. The project was held in suspense pending further funding.

    Das Projekt wurde ausgesetzt, bis weitere Mittel bereitgestellt werden.

  4. He is a master of suspense, writing novels that keep readers on the edge of their seats.

    Er ist ein Meister des Suspense und schreibt Romane, die die Leser in Atem halten.