surge past

Sprache: de

📖 Definitionen

stark ansteigen; schnell vorbeiziehen; vorbeistürmen

EN: To increase rapidly in amount, value, or intensity, exceeding a specific limit or threshold.; To move forward quickly and forcefully, overtaking someone or something else.; To pass by a place with great speed or force, often due to a sudden rush of people or energy.

💬 Beispiele

Oil prices surged past $100 amid Middle East tensions.

Die Ölpreise stiegen angesichts der Spannungen im Nahen Osten über 100 Dollar.
The lead runner surged past his competitors on the final lap.

Der führende Läufer zog in der letzten Runde kräftig an seinen Konkurrenten vorbei.
A wave of protesters surged past the police barricade.

Eine Welle von Demonstranten stürmte an der Polizeisperre vorbei.