stylized

Sprache: de

🇺🇸 /ˈstaɪˌlaɪzd/

📖 Definitionen

  1. adjective
    stilisiert; stilisierend; stilisiert
  2. verb
    stilisieren

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: stylizes Präteritum: stylized Partizip II: stylized Partizip I: stylizing

Kollokationen

highly stylizedstylized designstylized representationstylized artstylized formdeliberately stylized

Ableitungen

stylizationstylisestylisticstylisticallystylist

Synonyme

conventionalizedabstractedsimplifiedschematicformalized

Antonyme

naturalisticrealistic

Häufig verwechselt

stylish
EN: 'Stylized' means deliberately designed in a non-naturalistic, conventional manner; 'stylish' means fashionable or elegant in appearance.
de: 'Stylized' bedeutet absichtlich in einer nicht-naturalistischen, konventionellen Weise gestaltet; 'stylish' bedeutet modisch oder elegant im Aussehen.
stylise
EN: 'Stylise' is simply the British English spelling of the same verb 'stylize'; they are identical in meaning.
de: 'Stylise' ist einfach die britische englische Schreibweise desselben Verbs 'stylize'; sie sind in der Bedeutung identisch.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the British variant 'stylised/stylise' uses 's' instead of 'z'. Do not confuse 'stylized' (deliberately non-naturalistic) with 'stylish' (fashionable).
de: Denken Sie daran, dass die britische Variante 'stylised/stylise' ein 's' anstelle von 'z' verwendet. Verwechseln Sie nicht 'stylized' (absichtlich nicht-naturalistisch) mit 'stylish' (modisch).

💬 Beispiele

  1. The artist created a stylized portrait that emphasized geometric shapes over realistic features.

    Der Künstler schuf ein stilisiertes Porträt, das geometrische Formen über realistische Merkmale stellte.

  2. The film featured stylized dialogue that sounded more like poetry than natural speech.

    Der Film enthielt stilisierte Dialoge, die eher wie Poesie als wie natürliche Sprache klangen.

  3. The logo featured a stylized eagle with spread wings reduced to a few bold lines.

    Das Logo zeigte einen stilisierten Adler mit ausgebreiteten Flügeln, reduziert auf wenige kräftige Linien.

  4. She stylized the landscape painting to give it a dreamlike, surreal quality.

    Sie stilisierte das Landschaftsgemälde, um ihm eine traumhafte, surreale Qualität zu verleihen.