staggering
🇺🇸 /ˈstægɜrˌɪŋ/
📖 Definitionen
-
adjective
erschütternd; erstaunlich
-
verb
wankend, taumelnd; gestaffelt anordnen
🔗 Details
Wortformen
zählbar
Plural: staggers
3. Pers. Sg.: staggers
Präteritum: staggered
Partizip II: staggered
Partizip I: staggering
Kollokationen
staggering amountstaggering numberstaggering coststaggering beautystaggering defeatstaggering success
Ableitungen
staggeringlystaggered
Synonyme
astonishingastoundingoverwhelmingbreathtakingstunningamazing
Antonyme
unremarkableordinaryinsignificant
Häufig verwechselt
staggered
EN: 'Staggering' describes something that causes astonishment (active sense); 'staggered' can mean shocked (passive) or arranged in alternating offset positions (e.g., staggered work hours).
de: 'Staggering' beschreibt etwas, das Erstaunen hervorruft (aktive Bedeutung); 'staggered' kann geschockt sein (passiv) oder in alternierenden versetzten Positionen angeordnet sein (z. B. gestaffelte Arbeitszeiten).
stammer
EN: 'Stagger' refers to unsteady physical movement or to astonish; 'stammer' refers to hesitant, repetitive speech.
de: 'Stagger' bezieht sich auf unsichere körperliche Bewegung oder zu erstaunen; 'stammer' bezieht sich auf zögernde, wiederholende Sprache.
Rechtschreibtipps
EN: Remember the double 'g' in 'staggering' (from 'stagger' + '-ing'). Do not write 'stagering'.
de: Denken Sie an das doppelte 'g' in 'staggering' (von 'stagger' + '-ing'). Schreiben Sie nicht 'stagering'.
💬 Beispiele
-
The company reported a staggering loss of two billion dollars.
Das Unternehmen meldete einen verheerenden Verlust von zwei Milliarden Dollar.
-
The staggering beauty of the landscape left us speechless.
Die atemberaubende Schönheit der Landschaft ließ uns sprachlos zurück.
-
The injured soldier was staggering toward the medical tent.
Der verletzte Soldat torkelte zum Zelt der Sanität.
-
They are staggering the release dates to avoid competition.
Sie staffeln die Veröffentlichungsdaten, um Konkurrenz zu vermeiden.