significant delays

Sprache: de

📖 Definitionen

Beträchtliche Verzögerungen; Große Verspätung; statistisch signifikante Verzögerung

EN: Noticeable and substantial interruptions or hold-ups in the progress of events, transportation, or processes that cause a considerable loss of time.; A state where scheduled arrivals or departures are postponed by a large margin, often affecting public services or logistics.; In statistical or analytical contexts, variations or lags in data collection or processing that are large enough to be statistically meaningful or impactful.

The construction project has been plagued by significant delays due to unexpected weather conditions.

Das Bauprojekt wurde durch erhebliche Verzögerungen aufgrund unerwarteter Wetterbedingungen beeinträchtigt.
Public transit systems have faced significant delays, while private vehicle owners are advised to avoid non-essential travel to prevent accidents and further congestion.

Das öffentliche Verkehrssystem steht vor erheblichen Verzögerungen, und Privatfahrern wird geraten, unnötige Fahrten zu vermeiden, um Unfälle und weiteren Stau zu verhindern.
Researchers noted significant delays in the reporting of clinical trial results, which hindered timely analysis.

Forscher bemerkten erhebliche Verzögerungen bei der Berichterstattung über klinische Studienergebnisse, was eine zeitnahe Analyse behinderte.