shuttered

Sprache: de

🇺🇸 /ˈʃʌtɜrd/

📖 Definitionen

  1. adjective
    mit Fensterläden versehen; geschlossen, stillgelegt
  2. verb
    mit Fensterläden versehen; schließen; verschließen
  3. adjective
    halb geschlossen

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: shutters 3. Pers. Sg.: shutters Präteritum: shuttered Partizip II: shuttered Partizip I: shuttering

Kollokationen

shuttered windowsshuttered storefrontsshuttered businessesshuttered doorsroll-down shuttercamera shutter

Ableitungen

shutteringunshuttered

Synonyme

closesealboard upshut downblindscreen

Antonyme

openunshuttered

Häufig verwechselt

shudder
EN: 'Shudder' means to tremble or shake with fear or cold; 'shutter' is a window cover or means to close down.
de: 'Shudder' bedeutet, vor Angst oder Kälte zu zittern; 'shutter' ist eine Fensterabdeckung oder bedeutet, etwas abzuschließen.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'shutter' (a window covering or to close down) with 'shudder' (to tremble). They differ by only one letter but have entirely different meanings.
de: Verwechseln Sie nicht 'shutter' (eine Fensterabdeckung oder zum Abschließen) mit 'shudder' (zittern). Sie unterscheiden sich nur durch einen Buchstaben, haben aber völlig unterschiedliche Bedeutungen.

💬 Beispiele

  1. The old house had shuttered windows that blocked out the afternoon sun.

    Das alte Haus hatte Fenster mit Läden, die die Nachmittagssonne abhielten.

  2. The shuttered factory stood as a reminder of the town's declining economy.

    Die verlassene Fabrik erinnerte an den Niedergang der Wirtschaft der Stadt.

  3. She shuttered the windows before the storm arrived.

    Vor dem Sturm versah sie die Fenster mit Läden.

  4. The company shuttered its last remaining store in the region.

    Das Unternehmen schloss seinen letzten verbliebenen Laden in der Region.

  5. The prisoners were shuttered in their cells for the night.

    Die Gefangenen wurden für die Nacht in ihren Zellen eingesperrt.

  6. He gave her a shuttered look, revealing nothing of his true feelings.

    Er gab ihr einen verschlossenen Blick, der nichts von seinen wahren Gefühlen verriet.