quantum

Sprache: de

🇬🇧 /ˈkwɒntəm/ 🇺🇸 /ˈkwɑntəm/

📖 Definitionen

noun
Quant; Anteil; Quantum; Schadensersatzsumme; Quantensprung

EN: The minimum amount of any physical entity involved in an interaction; the smallest discrete unit of a physical property, especially energy or matter.; A discrete quantity or amount; a portion or share of something.; In law, a specified amount or quantity, especially the amount of damages awarded.; A sudden, significant change or leap, as in a quantum leap or quantum jump.
adjective
quantenmechanisch; sprunghaft; angemessene Vergütung

EN: Relating to or based on the theory of quantum mechanics; involving discrete quantities of energy or matter.; Of or relating to a quantum leap; sudden and dramatic.; In law, relating to the amount or extent of something, as in quantum meruit (as much as is deserved).

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: quanta, quantums

Kollokationen

quantum leapquantum mechanicsquantum physicsquantum theoryquantum computingquantum entanglement

Ableitungen

quantizequantizationquantityquantifyquantitativequantifiable

Synonyme

amountquantityportionmeasurepacket

Antonyme

continuum

Häufig verwechselt

quantity

EN: 'Quantum' refers to a discrete, indivisible minimum unit (especially in physics), while 'quantity' is a general term for any amount or measure.

de: 'Quantum' bezieht sich auf eine diskrete, unteilbare Mindesteinheit (insbesondere in der Physik), während 'quantity' ein allgemeiner Begriff für jede Menge oder Messgröße ist.

quorum

EN: 'Quorum' is the minimum number of members needed to conduct business; 'quantum' is a discrete unit of energy or matter.

de: 'Quorum' ist die Mindestanzahl von Mitgliedern, die für die Geschäftsführung erforderlich ist; 'quantum' ist eine diskrete Einheit von Energie oder Materie.

Rechtschreibtipps

EN: The standard scientific plural is 'quanta' (Latin plural), not 'quantums,' though 'quantums' is occasionally accepted in informal usage.

de: Die wissenschaftlich korrekte Pluralform ist 'quanta' (lateinischer Plural), nicht 'quantums', obwohl 'quantums' gelegentlich in informeller Verwendung akzeptiert wird.

💬 Beispiele

A photon is a quantum of electromagnetic energy.

Ein Photon ist ein Quant elektromagnetischer Energie.
Each investor received their quantum of the profits.

Jeder Investor erhielt seinen Anteil am Gewinn.
The court determined the quantum of damages to be awarded to the plaintiff.

Das Gericht legte die Höhe des dem Kläger zuzusprechenden Schadensersatzes fest.
The discovery represented a quantum in our understanding of genetics.

Die Entdeckung stellte einen Quantensprung in unserem Verständnis der Genetik dar.
Quantum computing uses qubits to perform calculations at unprecedented speeds.

Quantencomputing verwendet Qubits, um Berechnungen mit beispielloser Geschwindigkeit durchzuführen.
The company made a quantum improvement in efficiency after restructuring.

Das Unternehmen machte nach der Umstrukturierung einen sprunghaften Effizienzanstieg.
The contractor filed a quantum meruit claim for the work already completed.

Der Auftragnehmer reichte eine Quantum-Meruit-Klage für die bereits erbrachte Leistung ein.