plague

Sprache: de

🇬🇧 /ˈpleɪg/ 🇺🇸 /ˈpleɪg/

📖 Definitionen

  1. noun
    Pest; Schwere Epidemie; Massenhaftes Auftreten; Plage; Plagegeist
  2. verb
    plagen, quälen; heimsuchen, plagen; behelligen

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: plagues 3. Pers. Sg.: plagues Präteritum: plagued Partizip II: plagued Partizip I: plaguing

Kollokationen

the plaguebubonic plagueplagued byplagued witha plague ofplague swept through

Ableitungen

plaguedplagueyplaguy

Synonyme

pestilenceepidemicscourgeafflictiontormentcurseblight

Antonyme

blessingboon

Häufig verwechselt

plaque
EN: 'Plaque' is a flat plate, a dental buildup, or a memorial tablet; 'plague' is a deadly disease or a source of persistent trouble.
de: 'Plaque' ist eine flache Platte, ein zahnärztlicher Belag oder eine Gedenktafel; 'plague' ist eine tödliche Krankheit oder eine Quelle anhaltender Probleme.
plaice
EN: 'Plaice' is a type of flatfish; 'plague' is a disease or affliction.
de: 'Plaice' ist eine Art Plattfisch; 'plague' ist eine Krankheit oder Plage.

Rechtschreibtipps

EN: Don't confuse 'plague' (disease/trouble) with 'plaque' (flat plate/dental film). The '-ague' ending is silent, pronounced /pleɪɡ/.
de: Verwechseln Sie nicht 'plague' (Krankheit/Sorge) mit 'plaque' (flache Platte/Zahnbelag). Die Endung '-ague' ist stumm und wird als /pleɪɡ/ ausgesprochen.

💬 Beispiele

  1. The Black Death was a devastating plague that killed millions of people in medieval Europe.

    Die Schwarze Pest war eine verheerende Seuche, die im mittelalterlichen Europa Millionen von Menschen das Leben kostete.

  2. The plague swept through the crowded city, leaving few survivors.

    Die Pest wütete in der überfüllten Stadt und hinterließ nur wenige Überlebende.

  3. The farmers struggled to deal with a plague of locusts that destroyed their crops.

    Die Bauern kämpften gegen eine Heuschreckenplage, die ihre Ernten vernichtete.

  4. The ten plagues of Egypt were described in the Book of Exodus.

    Die zehn Plagen Ägyptens wurden im Buch Exodus beschrieben.

  5. That child is a real plague; he never stops bothering everyone.

    Dieses Kind ist ein echter Plagegeist; er hört nie auf, alle zu belästigen.

  6. She was plagued by doubts about whether she had made the right decision.

    Sie wurde von Zweifeln geplagt, ob sie die richtige Entscheidung getroffen hatte.

  7. The region was plagued by drought for three consecutive years.

    Die Region war drei Jahre lang von Dürre geplagt.

  8. The reporters plagued the celebrity with questions wherever she went.

    Die Reporter quälten den Prominenten überall mit Fragen.