par

Sprache: de

🇬🇧 /ˈpɑː/ 🇺🇸 /ˈpɑr/

📖 Definitionen

  1. noun
    Standard; Gleichwertigkeit; Par; Nennwert; Wechselkursparität; Gleichstand; Normalzustand
  2. adjective
    normal; durchschnittlich
  3. noun
    Erwartete Laufzahl; Ebenbürtiger; Gleichgestellter; Par

🔗 Details

Wortformen

zählbar / unzählbar Plural: pars 3. Pers. Sg.: pars Präteritum: parred Partizip II: parred Partizip I: parring

Kollokationen

on parbelow parabove parpar for the courseup to parpar valuepar excellence

Synonyme

standardnormaveragelevelequality

Häufig verwechselt

pare
EN: 'Pare' means to trim or cut away (e.g., pare an apple); 'par' means a standard or level of equality.
de: 'Pare' bedeutet beschneiden oder abschneiden (z. B. einen Apfel schälen); 'par' bedeutet ein Standard- oder Gleichheitsniveau.
pair
EN: 'Pair' refers to two matching items; 'par' refers to a standard or norm.
de: 'Pair' bezieht sich auf zwei passende Gegenstände; 'par' bezieht sich auf einen Standard oder eine Norm.

Rechtschreibtipps

EN: When used as a verb (golf), double the 'r': 'parred', 'parring'. Do not confuse with 'pare' (to trim) or 'pair' (two of something).
de: Wenn es als Verb (Golf) verwendet wird, verdoppeln Sie das 'r': 'parred', 'parring'. Verwechseln Sie es nicht mit 'pare' (beschneiden) oder 'pair' (zwei von etwas).

💬 Beispiele

  1. Her performance was not up to par with the rest of the team.

    Ihre Leistung war nicht auf dem gleichen Niveau wie der Rest des Teams.

  2. He finished the round three under par.

    Er beendete die Runde drei unter Par.

  3. The bonds were issued at par, meaning they were sold at their face value.

    Die Anleihen wurden zum Nennwert ausgegeben, das heißt, sie wurden zu ihrem Nominalwert verkauft.

  4. The par of exchange between the two currencies was fixed by the central bank.

    Die Wechselkursparität zwischen den beiden Währungen wurde von der Zentralbank festgelegt.

  5. The two candidates are on par in the latest polls.

    Die beiden Kandidaten liegen in den neuesten Umfragen gleichauf.

  6. I'm feeling below par today and think I might be coming down with a cold.

    Ich fühle mich heute nicht auf der Höhe und glaube, ich bekomme eine Erkältung.

  7. It was a par day at the office with nothing unusual happening.

    Es war ein ganz normaler Tag im Büro, nichts Ungewöhnliches passierte.

  8. The batsman scored well above par for that over.

    Der Batsman erzielte deutlich mehr Runs als für dieses Over erwartet.

  9. He had no par in the field of mathematics during his era.

    Auf dem Gebiet der Mathematik hatte er zu seiner Zeit keinen Ebenbürtigen.

  10. She completed the frame at par.

    Sie beendete das Frame mit Par.