outpace

Sprache: de

🇺🇸 /ˈaʊˌtpeɪs/

📖 Definitionen

  1. verb
    übertreffen, überholen; überholen, schneller sein; übertreffen, überholen; übersteigen

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: outpaces Präteritum: outpaced Partizip II: outpaced Partizip I: outpacing

Kollokationen

outpace the competitionoutpace inflationoutpace growthoutpace expectationsoutpace rivalsoutpace demand

Synonyme

outstripsurpassexceedovertakeoutdistanceoutrun

Antonyme

lag behindtrail

Häufig verwechselt

outstrip
EN: 'outstrip' is nearly synonymous but slightly more formal and often used with abstract quantities (demand, supply); 'outpace' emphasizes speed or rate of progress.
de: 'outstrip' ist fast synonym, jedoch etwas formeller und wird häufiger mit abstrakten Größen (Nachfrage, Angebot) verwendet; 'outpace' betont Geschwindigkeit oder Fortschrittsrate.
outrun
EN: 'outrun' is more literal and physical (running faster than someone); 'outpace' is more often used figuratively for rates, growth, or progress.
de: 'outrun' ist wörtlicher und physischer (jemandem schneller laufen); 'outpace' wird häufiger bildlich für Raten, Wachstum oder Fortschritt verwendet.

Rechtschreibtipps

EN: No common spelling issues. Note it is one word, not 'out pace'.
de: Keine gängigen Rechtschreibprobleme. Beachten Sie, dass es ein Wort ist, nicht 'out pace'.

💬 Beispiele

  1. The company's revenue growth has outpaced that of its competitors for three consecutive years.

    Das Umsatzwachstum des Unternehmens hat in den letzten drei Jahren das seiner Wettbewerber übertroffen.

  2. The young athlete easily outpaced the older runners in the final stretch of the race.

    Der junge Athlet überholte die älteren Läufer im letzten Teil des Rennens mühelos.

  3. Technological innovation continues to outpace the ability of regulators to keep up with new developments.

    Technologische Innovationen schreiten schneller voran, als Regulierungsbehörden mit den neuen Entwicklungen Schritt halten können.

  4. Demand for housing has outpaced the supply of new homes being built in the region.

    Die Nachfrage nach Wohnraum hat das Angebot an neuen Häusern in der Region übertroffen.