orthodoxy
🇺🇸 /ˈɔrθəˌdɑksiː/
📖 Definitionen
-
noun
Orthodoxie; Konformität; Orthodoxie; Orthodoxe Kirche
🔗 Details
Wortformen
zählbar / unzählbar
Plural: orthodoxies
Kollokationen
religious orthodoxypolitical orthodoxychallenge orthodoxyestablished orthodoxydeviate from orthodoxyconform to orthodoxy
Ableitungen
orthodoxorthodoxlyunorthodoxunorthodoxyheterodoxyheterodox
Synonyme
conformityconventiondogmadoctrinetraditionalismconventionalism
Antonyme
heterodoxyheresyunorthodoxy
Häufig verwechselt
orthodox
EN: 'Orthodox' is the adjective form (e.g., orthodox beliefs); 'orthodoxy' is the noun referring to the system of beliefs or the quality of being orthodox.
de: 'Orthodox' ist die Adjektivform (z. B. orthodox beliefs); 'orthodoxy' ist das Substantiv, das sich auf das Glaubenssystem oder die Eigenschaft der Orthodoxie bezieht.
heterodoxy
EN: 'Heterodoxy' means deviation from accepted beliefs, the opposite of orthodoxy.
de: 'Heterodoxy' bedeutet Abweichung von anerkannten Überzeugungen, das Gegenteil von Orthodoxie.
dogma
EN: 'Dogma' refers to specific authoritative principles or tenets, while 'orthodoxy' refers more broadly to the overall body of accepted beliefs or conformity to them.
de: 'Dogma' bezieht sich auf spezifische autoritative Prinzipien oder Grundsätze, während 'orthodoxy' sich eher allgemein auf den gesamten Körper akzeptierter Überzeugungen oder die Konformität damit bezieht.
Rechtschreibtipps
EN: Remember the Greek roots: 'ortho-' (correct) + '-doxy' (opinion/belief). Don't confuse the 'x' with 'ct' — it is 'orthodoxy', not 'orthodocty'.
de: Erinnern Sie sich an die griechischen Wurzeln: 'ortho-' (richtig) + '-doxy' (Meinung/Glaube). Verwechseln Sie das 'x' nicht mit 'ct' — es ist 'orthodoxy', nicht 'orthodocty'.
💬 Beispiele
-
His views were considered a departure from religious orthodoxy.
Seine Ansichten galten als Abweichung von der religiösen Orthodoxie.
-
The scientific orthodoxy of the time rejected the idea of continental drift.
Die wissenschaftliche Orthodoxie jener Zeit lehnte die Idee der Kontinentalverschiebung ab.
-
Orthodoxy is the dominant religion in Greece and Russia.
Die Orthodoxie ist die vorherrschende Religion in Griechenland und Russland.