only connection

language: de

definitions

  1. The single existing link, relationship, or association between two or more people, groups, places, or concepts.
    de: Einzige Verbindung
  2. The exclusive means of communication or interaction with a specific person, organization, or system.
    de: Einziger Kanal
  3. The single physical wire, circuit, or pathway providing power, data, or structural linkage between components.
    de: Einzige Verbindung

examples

  1. She was the only connection he had to his hometown after moving abroad.

    Sie war seine einzige Verbindung zu seiner Heimatstadt, nachdem er ins Ausland gezogen war.

  2. Please direct all future correspondence to this office, as it serves as our only connection with overseas partners.

    Bitte richten Sie die gesamte zukünftige Korrespondenz an dieses Büro, da es unsere einzige Verbindung zu unseren Übersee-Partnern ist.

  3. A severed cable broke the only connection between the server and the backup drive, halting data synchronization.

    Ein durchtrenntes Kabel unterbrach die einzige Verbindung zwischen dem Server und dem Backup-Laufwerk und stoppte die Datensynchronisierung.