nuclei

Sprache: de

🇺🇸 /ˈnuːkliːˌaɪ/

📖 Definitionen

  1. noun
    Nuklei (Plural); Atomkern; Kern (Nervensystem); Kometenkern

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: nuclei, nucleuses

Kollokationen

cell nucleusatomic nucleusnucleus of the cellnucleus of an atomcaudate nucleus

Ableitungen

nuclearnucleicnucleatenucleolusnucleotidenucleonnucleationenucleate

Synonyme

corecenterhearthubkernel

Antonyme

peripheryshellsurface

Häufig verwechselt

nucleolus
EN: A nucleolus is a small structure within the cell nucleus involved in ribosome production; the nucleus is the entire organelle.
de: Ein Nukleolus ist eine kleine Struktur im Zellkern, die an der Ribosomenproduktion beteiligt ist; der Kern ist das gesamte Organell.
nucleon
EN: A nucleon is a proton or neutron (a particle within the atomic nucleus); the nucleus is the whole central core of an atom.
de: Ein Nukleon ist ein Proton oder Neutron (ein Teilchen im Atomkern); der Kern ist der gesamte zentrale Kern eines Atoms.

Rechtschreibtipps

EN: The standard scientific plural is 'nuclei' (pronounced /ˈnjuːkliaɪ/); avoid the common misspelling 'nucleii'. The regularized plural 'nucleuses' is also acceptable but less common in scientific writing.
de: Die Standard-Pluralform in der Wissenschaft ist 'nuclei' (ausgesprochen /ˈnjuːkliaɪ/); vermeiden Sie die häufige Falschschreibung 'nucleii'. Der regularisierte Plural 'nucleuses' ist ebenfalls akzeptabel, aber in wissenschaftlichen Schriften weniger gebräuchlich.

💬 Beispiele

  1. The nuclei of the cells were stained with a fluorescent dye for observation under the microscope.

    Die Zellkerne wurden mit einem Fluoreszenzfarbstoff angefärbt, um sie unter dem Mikroskop zu beobachten.

  2. Hydrogen nuclei fuse together in the sun to produce helium and release enormous amounts of energy.

    Wasserstoffkerne verschmelzen in der Sonne zu Helium und setzen enorme Energiemengen frei.

  3. The basal nuclei are involved in the regulation of voluntary motor movements.

    Die Basalganglien sind an der Regulation willkürlicher motorischer Bewegungen beteiligt.

  4. The nuclei of comets are often only a few kilometers across despite their spectacular tails.

    Die Kerne von Kometen sind trotz ihrer spektakulären Schweife oft nur wenige Kilometer breit.