non-human

Sprache: de

🇺🇸 /nɑˈnhjuːmən/

📖 Definitionen

  1. adjective
    nichtmenschlich; nichtmenschlich; unmenschlich; nichtmenschlich-intelligent
  2. noun
    Nichtmensch

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: non-humans

Kollokationen

non-human animalnon-human primatenon-human intelligencenon-human entitynon-human species

Ableitungen

nonhumannon-humanity

Synonyme

non-anthropoidanimal

Antonyme

human

Häufig verwechselt

inhuman
EN: 'Inhuman' means cruel or lacking human compassion; 'non-human' simply means not belonging to the human species.
de: 'Inhuman' bedeutet grausam oder ohne menschliches Mitgefühl; 'non-human' bedeutet einfach, nicht zur menschlichen Spezies zu gehören.
nonhuman
EN: 'Nonhuman' is an accepted alternative spelling without the hyphen; both forms are correct, though 'non-human' is more common in formal and academic writing.
de: 'Nonhuman' ist eine akzeptierte alternative Schreibweise ohne Bindestrich; beide Formen sind korrekt, obwohl 'non-human' in formeller und akademischer Schrift häufiger vorkommt.

Rechtschreibtipps

EN: Both 'non-human' (hyphenated) and 'nonhuman' (closed) are acceptable; the hyphenated form is preferred in most style guides, especially before a noun.
de: Sowohl 'non-human' (mit Bindestrich) als auch 'nonhuman' (zusammengeschrieben) sind akzeptabel; die Form mit Bindestrich wird in den meisten Stilguides bevorzugt, insbesondere vor einem Substantiv.

💬 Beispiele

  1. The researchers studied non-human primates to understand the evolution of social behavior.

    Die Forscher untersuchten nichtmenschliche Primaten, um die Evolution des Sozialverhaltens zu verstehen.

  2. The new legislation aims to improve the welfare of non-human animals used in laboratory testing.

    Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, das Wohlergehen von nichtmenschlichen Tieren in Labortests zu verbessern.

  3. The prisoners were subjected to non-human conditions of confinement.

    Die Gefangenen wurden unmenschlichen Haftbedingungen ausgesetzt.

  4. Philosophers continue to debate whether non-human intelligences could possess consciousness.

    Philosophen debattieren weiterhin darüber, ob nichtmenschliche Intelligenzen ein Bewusstsein besitzen könnten.

  5. The science fiction novel explored the rights of non-humans in a future society.

    Der Science-Fiction-Roman untersuchte die Rechte von Nichtmenschen in einer zukünftigen Gesellschaft.