mundane

Sprache: de

🇺🇸 /məˈndeɪn/

📖 Definitionen

  1. adjective
    Alltäglich und langweilig; weltlich, irdisch; kosmisch; das Universum betreffend
  2. noun
    Außenstehender; Mundane

🔗 Details

Wortformen

Komparativ: more mundane Superlativ: most mundane

Kollokationen

mundane tasksmundane activitiesmundane concernsmundane existencemundane routinemundane world

Ableitungen

mundanelymundanitymundaneness

Synonyme

ordinarycommonplacebanalprosaichumdrumtediousroutine

Antonyme

extraordinaryremarkableexceptionalexciting

Häufig verwechselt

worldly
EN: 'Worldly' emphasizes material or secular concerns, while 'mundane' emphasizes dullness and lack of excitement; 'mundane' also has an archaic sense meaning 'of this world' closer to 'worldly'.
de: 'Worldly' betont materielle oder weltliche Anliegen, während 'mundane' Langeweile und mangelnde Spannung betont; 'mundane' hat auch eine veraltete Bedeutung, die 'von dieser Welt' bedeutet und näher an 'worldly' liegt.
banal
EN: 'Banal' specifically implies overuse and lack of originality, while 'mundane' simply means ordinary and unremarkable without necessarily implying overuse.
de: 'Banal' impliziert spezifisch Übernutzung und Mangel an Originalität, während 'mundane' einfach gewöhnlich und unauffällig bedeutet, ohne notwendigerweise Übernutzung zu implizieren.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'mundane' ends in '-ane' (from Latin 'mundanus'), not '-ain'. The noun form is 'mundanity', not 'mundaneness' in formal usage, though both exist.
de: Denken Sie daran, dass 'mundane' auf '-ane' endet (vom lateinischen 'mundanus'), nicht auf '-ain'. Die Substantivform ist 'mundanity', nicht 'mundaneness' in der formalen Verwendung, obwohl beide existieren.

💬 Beispiele

  1. She was tired of her mundane daily routine of commuting, working, and coming home.

    Sie war es leid, ihrer alltäglichen Routine aus Pendeln, Arbeiten und nach Hause kommen.

  2. The monk sought to detach himself from all mundane concerns and focus solely on spiritual enlightenment.

    Der Mönch versuchte, sich von allen weltlichen Sorgen zu lösen und sich ausschließlich auf die spirituelle Erleuchtung zu konzentrieren.

  3. The philosopher pondered the mundane order and the laws governing the cosmos.

    Der Philosoph sann über die irdische Ordnung und die Gesetze, die das Kosmos regieren, nach.

  4. The scientists used jargon that was incomprehensible to the mundanes in the audience.

    Die Wissenschaftler benutzten Fachjargon, der für die Laien im Publikum unverständlich war.

  5. In the wizarding world, those without magical ability are referred to as mundanes.

    In der Zaubererwelt werden Menschen ohne magische Fähigkeiten als Mundane bezeichnet.