multifaceted

Sprache: de

🇺🇸 /ˌmʌltiːˈfæsətɪd/

📖 Definitionen

  1. adjective
    vielschichtig; vielfältig facettenreich; vielseitig begabt; vielfältig

🔗 Details

Wortformen

Komparativ: more multifaceted Superlativ: most multifaceted

Kollokationen

multifaceted approachmultifaceted problemmultifaceted issuemultifaceted rolemultifaceted personalitymultifaceted career

Ableitungen

facetfacetedmultifacetedly

Synonyme

versatilecomplexmany-sideddiversevariedmanifold

Antonyme

one-dimensionalsimpleuniform

Häufig verwechselt

facetious
EN: 'Facetious' means treating serious issues with inappropriate humor; 'multifaceted' means having many different aspects or sides.
de: 'Facetious' bedeutet, ernste Angelegenheiten mit unangemessenem Humor zu behandeln; 'multifaceted' bedeutet, viele verschiedene Aspekte oder Seiten zu haben.
versatile
EN: 'Versatile' emphasizes adaptability and ability to do many things; 'multifaceted' emphasizes having many distinct aspects or dimensions.
de: 'Versatile' betont Anpassungsfähigkeit und die Fähigkeit, viele Dinge zu tun; 'multifaceted' betont das Vorhandensein vieler unterschiedlicher Aspekte oder Dimensionen.

Rechtschreibtipps

EN: The standard form is closed ('multifaceted'), not hyphenated ('multi-faceted'), though the hyphenated variant is occasionally seen. Do not confuse with 'facetious,' which has an entirely different meaning.
de: Die Standardform ist zusammengeschrieben ('multifaceted'), nicht mit Bindestrich ('multi-faceted'), obwohl die Variante mit Bindestrich gelegentlich vorkommt. Verwechseln Sie sie nicht mit 'facetious', das eine völlig andere Bedeutung hat.

💬 Beispiele

  1. The problem is multifaceted and requires a comprehensive approach to solve.

    Das Problem ist vielschichtig und erfordert einen umfassenden Ansatz zur Lösung.

  2. The multifaceted diamond caught the light from every angle.

    Der facettenreiche Diamant fing das Licht aus jedem Winkel ein.

  3. She is a multifaceted artist who excels in painting, sculpture, and music.

    Sie ist eine vielseitige Künstlerin, die in Malerei, Bildhauerei und Musik hervorragende Leistungen erbringt.

  4. The research team conducted a multifaceted study examining genetic, environmental, and behavioral factors.

    Das Forschungsteam führte eine vielschichtige Studie durch, die genetische, umweltbedingte und verhaltensbezogene Faktoren untersuchte.