morale meaning in Deutsch | English Dictionary

📖 Definitionen

noun
Moral; Moral; Stimmung; Moral; Moralische Lehre

EN: The confidence, enthusiasm, and discipline of a person or group at a particular time, especially in relation to their ability to perform a task or face a challenge.; The mental and emotional condition of an individual or group with regard to the functions or tasks they perform; the degree of optimism, motivation, and willingness to cooperate.; The level of confidence and positive feelings that people have, especially people who work together, which helps them to be successful and to work well.; A moral principle, standard, or lesson; a moral significance or practical lesson. (Archaic or rare usage, from French 'morale'.)

🔗 Details

Wortformen

unzählbar

Kollokationen

boost moralehigh moralelow moralemorale boosterteam moralestaff moralemorale is high

Synonyme

spiritconfidenceenthusiasmmoodesprit de corps

Antonyme

despondencydiscouragement

Häufig verwechselt

moral

EN: 'Moral' relates to ethics or principles of right and wrong; 'morale' refers to the confidence, enthusiasm, and spirit of a person or group.

de: 'Moral' bezieht sich auf Ethik oder Prinzipien von Recht und Unrecht; 'morale' bezieht sich auf das Selbstvertrauen, die Begeisterung und den Geist einer Person oder Gruppe.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'morale' (confidence/spirit) ends with '-ale', while 'moral' (ethical) does not. The final 'e' distinguishes the two words.

de: Merken Sie sich, dass 'morale' (Selbstvertrauen/Geist) mit '-ale' endet, während 'moral' (ethisch) dies nicht tut. Das letzte 'e' unterscheidet die beiden Wörter.

💬 Beispiele

The team's morale was high after winning three consecutive games.

Die Moral des Teams war nach drei aufeinanderfolgenden Siegen hoch.
Management organized a company picnic to boost employee morale.

Das Management organisierte ein Firmenpicknick, um die Moral der Mitarbeiter zu steigern.
The soldiers' morale began to crumble after months of fighting without reinforcements.

Die Moral der Soldaten begann nach monatelangen Kämpfen ohne Verstärkung zu bröckeln.
The morale of the story is that honesty is always the best policy.

Die Moral der Geschichte ist, dass Ehrlichkeit immer die beste Politik ist.