monetary
🇬🇧 /ˈmʌnɪtəri/
🇺🇸 /ˈmɑnəˌtɛriː/
📖 Definitionen
-
adjective
geldpolitisch; geldpolitisch; währungsbezogen; geldlich
🔗 Details
Wortformen
Komparativ: more monetary
Superlativ: most monetary
Kollokationen
monetary policymonetary systemmonetary unionmonetary authoritymonetary reformmonetary base
Ableitungen
monetarilymonetarismmonetaristmonetizemonetization
Synonyme
financialfiscalpecuniaryeconomic
Häufig verwechselt
fiscal
EN: 'Fiscal' relates specifically to government revenue, taxation, and public spending; 'monetary' relates to the money supply, currency, and central banking.
de: 'Fiscal' bezieht sich spezifisch auf staatliche Einnahmen, Steuern und öffentliche Ausgaben; 'monetary' bezieht sich auf die Geldmenge, Währung und Zentralbankwesen.
monitory
EN: 'Monitory' means giving a warning or admonition; 'monetary' relates to money.
de: 'Monitory' bedeutet eine Warnung oder Ermahnung auszusprechen; 'monetary' bezieht sich auf Geld.
financial
EN: 'Financial' is a broader term covering all matters of finance and money management; 'monetary' is narrower, focusing on currency and money supply.
de: 'Financial' ist ein weiter gefasster Begriff, der alle Angelegenheiten der Finanzen und des Geldmanagements abdeckt; 'monetary' ist enger gefasst und konzentriert sich auf Währung und Geldmenge.
Rechtschreibtipps
EN: Do not confuse 'monetary' with 'monitory' (meaning admonitory) or misspell it as 'monestary' by analogy with 'monastery'.
de: Verwechseln Sie 'monetary' nicht mit 'monitory' (was ermahndend bedeutet) oder schreiben Sie es falsch als 'monestary' in Analogie zu 'monastery'.
💬 Beispiele
-
The government implemented new monetary policies to control inflation.
Die Regierung setzte neue geldpolitische Maßnahmen um, um die Inflation zu kontrollieren.
-
The Federal Reserve adjusted monetary policy by raising interest rates.
Die Federal Reserve passte die Geldpolitik an, indem sie die Zinssätze erhöhte.
-
The monetary unit of Japan is the yen.
Die Währungseinheit Japans ist der Yen.
-
She received monetary compensation for the damages caused by the accident.
Sie erhielt eine finanzielle Entschädigung für die durch den Unfall verursachten Schäden.