metaphorical
🇺🇸 /ˌmɛtəˈfɔrɪkəl/
📖 Definitionen
-
adjective
metaphorisch; bildhaft; metaphorisch
🔗 Details
Wortformen
Komparativ: more metaphorical
Superlativ: most metaphorical
Kollokationen
metaphorical languagemetaphorical sensemetaphorical meaningmetaphorical expressionmetaphorical usemetaphorical interpretation
Ableitungen
metaphormetaphoricallymetaphoricmetaphoricalnessmetaphorize
Synonyme
figurativesymbolicallegoricalemblematicrepresentativeanalogical
Antonyme
literalactual
Häufig verwechselt
metaphoric
EN: 'Metaphoric' is a valid but less common variant of 'metaphorical'; both mean the same thing, but 'metaphorical' is far more widely used.
de: 'Metaphoric' ist eine gültige, aber seltenere Variante von 'metaphorical'; beide bedeuten dasselbe, jedoch wird 'metaphorical' viel häufiger verwendet.
figurative
EN: 'Figurative' is a broader term encompassing all non-literal language (metaphor, simile, hyperbole), while 'metaphorical' specifically relates to metaphor.
de: 'Figurative' ist ein weiter gefasster Begriff, der alle nicht-wörtlichen Ausdrucksweisen umfasst (Metapher, Vergleich, Übertreibung), während 'metaphorical' sich spezifisch auf Metaphern bezieht.
Rechtschreibtipps
EN: Remember the '-ical' ending (not '-ic' alone, though 'metaphoric' exists as a rarer variant). Do not drop the 'h' in 'metaphor-': it is 'metaphorical', not 'metaporical'.
de: Denken Sie an die Endung '-ical' (nicht nur '-ic', obwohl 'metaphoric' als seltenere Variante existiert). Lassen Sie das 'h' in 'metaphor-' nicht weg: Es heißt 'metaphorical', nicht 'metaporical'.
💬 Beispiele
-
When he said he was 'drowning in work,' it was a metaphorical expression, not a literal one.
Als er sagte, er sei 'in Arbeit ertrunken', war das eine metaphorische und keine wörtliche Aussage.
-
The poet's metaphorical language made the landscape come alive with emotion.
Die bildhafte Sprache des Dichters ließ die Landschaft vor Emotionen lebendig werden.