maneuvering

Sprache: de

🇺🇸 /məˈnuːvɜrɪŋ/

📖 Definitionen

noun
Manöver; taktische Bewegung; List; Taktik; Manövrieren; Lenken; Militärmanöver; Truppenbewegungen

EN: The act or process of performing a maneuver; a skillful or strategic movement or series of movements, especially to achieve a particular goal or gain an advantage.; A clever or devious plan or scheme intended to achieve a particular end, often involving manipulation of people or situations.; The act of guiding or directing a vehicle, vessel, or other object through a difficult or confined space.; Military exercises or tactical movements of troops, ships, or aircraft, often conducted as training.
adjective
manövrierend; strategisch

EN: Relating to or involving the act of maneuvering; used for or characterized by strategic movement or manipulation.
verb
manövrieren; lenken

EN: Present participle of 'maneuver'; performing a skillful or strategic movement; guiding or directing something through a difficult situation or space.

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: maneuvers 3. Pers. Sg.: maneuvers Präteritum: maneuvered Partizip II: maneuvered Partizip I: maneuvering

Kollokationen

maneuvering roommaneuvering spacepolitical maneuveringevasive maneuvermaneuvering tacticsflanking maneuver

Ableitungen

maneuverablemaneuverabilityoutmaneuver

Synonyme

manipulateschemenavigatesteerplotcontrive

Häufig verwechselt

manoeuvre

EN: 'Manoeuvre' is the British English spelling; 'maneuver' is the American English spelling of the same word.

de: 'Manoeuvre' ist die britische englische Schreibweise; 'maneuver' ist die amerikanische englische Schreibweise desselben Wortes.

manipulate

EN: 'Manipulate' implies controlling or influencing others, often deceptively; 'maneuver' emphasizes skillful movement or strategic positioning.

de: 'Manipulate' impliziert, andere zu kontrollieren oder zu beeinflussen, oft täuschend; 'maneuver' betont geschickte Bewegung oder strategische Positionierung.

Rechtschreibtipps

EN: American English spells it 'maneuver' (no 'o' after 'eu'); British English uses 'manoeuvre'. Do not write 'manuever' or 'manouver'.

de: Amerikanisches Englisch schreibt es 'maneuver' (kein 'o' nach 'eu'); Britisches Englisch verwendet 'manoeuvre'. Schreiben Sie nicht 'manuever' oder 'manouver'.

💬 Beispiele

The pilot's skillful maneuvering saved the aircraft from a crash.

Das geschickte Manövrieren des Piloten rettete das Flugzeug vor einem Absturz.
His political maneuvering eventually led to his appointment as chairman.

Seine politischen Manöver führten schließlich zu seiner Ernennung zum Vorsitzenden.
The tight maneuvering required to park the truck in the narrow alley took several minutes.

Das enge Manövrieren, um den Lkw in die schmale Gasse zu parken, dauerte mehrere Minuten.
The fleet conducted extensive maneuvering in the South China Sea as part of its annual training exercises.

Die Flotte führte umfangreiche Manöver im Südchinesischen Meer als Teil ihrer jährlichen Trainingsübungen durch.
The spacecraft's maneuvering thrusters were fired to adjust its orbital trajectory.

Die Manöverdüsen des Raumfahrzeugs wurden gezündet, um seine Umlaufbahn anzupassen.
She was maneuvering the boat carefully through the narrow canal.

Sie steuerte das Boot vorsichtig durch den schmalen Kanal.