long and arduous path

language: de

definitions

  1. A physical route or trail characterized by great distance and significant physical difficulty or exertion required to travel it.
    de: Langer, beschwerlicher Weg
  2. A metaphorical journey, process, or period of time that is lengthy and involves many difficulties, hardships, or obstacles to achieve a goal.
    de: Langer, mühsamer Prozess

examples

  1. The hikers faced a long and arduous path up the steep mountain.

    Die Wanderer standen vor einem langen und beschwerlichen Weg den steilen Berg hinauf.

  2. Achieving peace in the region has been a long and arduous path.

    Den Frieden in der Region zu erreichen, war ein langer und mühsamer Weg.