liquidity

Sprache: de

🇺🇸 /lɪˈkwɪdətiː/

📖 Definitionen

noun
Flüssigkeit; Liquidität; Liquidität; Marktliquidität; Liquidität; Flexibilität und Anpassungsfähigkeit

EN: The quality or state of being liquid; the condition of being fluid rather than solid.; The degree to which an asset or security can be quickly bought or sold in the market without significantly affecting its price; the availability of liquid assets to meet financial obligations.; The total amount of liquid assets (cash or assets easily convertible to cash) held by an individual, company, or financial system.; The ease with which a market or exchange allows the buying and selling of assets, characterized by high trading volume and narrow bid-ask spreads.; The ability of a business to meet its current obligations as they fall due, often measured by ratios such as the current ratio or quick ratio.; The state of being fluid or flowing, as opposed to being rigid or fixed; flexibility or adaptability in form or arrangement.

🔗 Details

Wortformen

unzählbar

Kollokationen

liquidity crisisliquidity riskmarket liquidityliquidity ratioliquidity trapprovide liquidityliquidity shortage

Ableitungen

liquidliquidateliquidationliquidatorilliquidilliquidity

Synonyme

fluidityconvertibilitycash availabilitymarketability

Antonyme

illiquidityinsolvency

Häufig verwechselt

solvency

EN: 'Solvency' refers to the ability to meet long-term financial obligations, while 'liquidity' refers to the ease of converting assets into cash or meeting short-term obligations.

de: 'Solvency' (Zahlungsfähigkeit) bezieht sich auf die Fähigkeit, langfristige finanzielle Verpflichtungen zu erfüllen, während 'Liquidity' (Liquidität) sich auf die Leichtigkeit der Umwandlung von Vermögenswerten in Bargeld oder die Erfüllung kurzfristiger Verpflichtungen bezieht.

fluidity

EN: 'Fluidity' is a broader term for the quality of flowing easily (physical or metaphorical), while 'liquidity' is specifically used in financial and economic contexts.

de: 'Fluidity' ist ein weiterer Begriff für die Eigenschaft, leicht zu fließen (physisch oder metaphorisch), während 'Liquidity' spezifisch in finanziellen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet wird.

Rechtschreibtipps

EN: Note the spelling: 'liquid' + '-ity' = 'liquidity'. Do not confuse with 'liquidity' vs. 'liquidness' (the latter is rare and non-standard).

de: Beachten Sie die Rechtschreibung: 'liquid' + '-ity' = 'liquidity'. Verwechseln Sie dies nicht mit 'liquidity' vs. 'liquidness' (letzteres ist selten und nicht standardisiert).

💬 Beispiele

The liquidity of the substance allowed it to flow easily through the narrow tube.

Die Flüssigkeit der Substanz ermöglichte es ihr, leicht durch das enge Rohr zu fließen.
The company maintained high liquidity to ensure it could cover its short-term debts.

Das Unternehmen hielt eine hohe Liquidität aufrecht, um seine kurzfristigen Schulden decken zu können.
The central bank injected liquidity into the financial system to prevent a credit crunch.

Die Zentralbank spritzte Liquidität in das Finanzsystem, um eine Kreditklemme zu verhindern.
The stock exchange experienced a sudden drop in liquidity during the financial crisis.

Während der Finanzkrise sank die Liquidität an der Börse plötzlich.
Analysts raised concerns about the firm's liquidity after its current ratio fell below one.

Analysten äußerten Bedenken hinsichtlich der Liquidität des Unternehmens, nachdem sein Current Ratio unter eins gefallen war.
The liquidity of the schedule allowed the team to accommodate last-minute changes.

Die Flexibilität des Zeitplans ermöglichte es dem Team, kurzfristige Änderungen zu berücksichtigen.