lineup meaning in Deutsch | English Dictionary

📖 Definitionen

noun
Gegenüberstellung; Aufstellung; Programm; Reihe; Aufstellung; Produktlinie; Schlagreihenfolge; Warteschlange

EN: A group of people assembled together, especially for a specific purpose such as identification by a witness or for inspection.; A list of players assigned to specific positions in a sports team for a particular game or match.; A list or arrangement of items, events, or performers in a particular order, such as a schedule of television programs or a sequence of musical acts.; A group of people or things arranged in a line or row.; The arrangement of players on the field in a particular formation in American football or other team sports.; A collection or selection of products or services offered by a company.; In baseball, the batting order, which is the sequence in which players take their turns at bat.; A queue or line of people waiting for something.

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: lineups

Kollokationen

starting lineuppolice lineupbatting lineupin the lineuplineup cardmake the lineup

Ableitungen

line-up

Synonyme

rostersquadarrayarrangementline-up

Häufig verwechselt

line up

EN: 'line up' (two words) is the verb meaning to arrange in a line; 'lineup' (one word) is the noun referring to the arrangement itself.

de: 'line up' (zwei Wörter) ist das Verb, das bedeutet, sich in einer Reihe anzuordnen; 'lineup' (ein Wort) ist das Substantiv, das die Anordnung selbst bezeichnet.

Rechtschreibtipps

EN: Remember that 'lineup' (noun) is one word, while 'line up' (verb) is two words. The hyphenated form 'line-up' is also acceptable as a noun.

de: Denken Sie daran, dass 'lineup' (Nomen) ein Wort ist, während 'line up' (Verb) zwei Wörter sind. Die Form mit Bindestrich 'line-up' ist ebenfalls als Nomen akzeptabel.

💬 Beispiele

The suspect was placed in a police lineup for the witness to identify.

Der Verdächtige wurde in eine polizeiliche Gegenüberstellung gestellt, damit der Zeuge ihn identifizieren konnte.
The coach announced the starting lineup before the game began.

Der Trainer gab die Startaufstellung vor dem Spiel bekannt.
The festival's lineup includes several internationally renowned bands.

Das Line-up des Festivals umfasst mehrere international bekannte Bands.
The lineup of cars stretched for several blocks along the street.

Die Autoschlange erstreckte sich über mehrere Straßenblöcke.
The team switched to a defensive lineup in the second half.

Das Team wechselte in der zweiten Halbzeit zu einer defensiven Aufstellung.
The company expanded its lineup with three new smartphone models this year.

Das Unternehmen hat seine Produktlinie dieses Jahr um drei neue Smartphone-Modelle erweitert.
The manager moved the slugger to the third spot in the lineup.

Der Manager setzte den Slugger an die dritte Stelle der Aufstellung.
There was a long lineup outside the store for the new product launch.

Vor dem Geschäft gab es eine lange Schlange für die neue Produkteinführung.