lawmaker
🇺🇸 /ˈlɔˌmeɪkɜr/
📖 Definitionen
-
noun
Gesetzgeber; Regelsetzer; Gesetzgeber
🔗 Details
Wortformen
zählbar
Plural: lawmakers
Kollokationen
federal lawmakerstate lawmakerlawmakers votedlawmakers passedlawmakers introduced a bill
Ableitungen
lawmaking
Synonyme
legislatorcongressmanparliamentariansenatorrepresentative
Häufig verwechselt
legislator
EN: 'Legislator' is the more formal and precise term for someone who makes laws; 'lawmaker' is a common journalistic synonym that is slightly less formal.
de: 'Legislator' ist der formellere und präzisere Begriff für jemanden, der Gesetze macht; 'lawmaker' ist ein gebräuchliches journalistisches Synonym, das etwas weniger formell ist.
politician
EN: 'Politician' is broader, referring to anyone involved in politics, while 'lawmaker' specifically denotes someone with legislative power.
de: 'Politiker' ist breiter gefasst und bezieht sich auf jeden, der in der Politik involviert ist, während 'lawmaker' spezifisch jemanden mit legislativer Macht bezeichnet.
Rechtschreibtipps
EN: Write as one word ('lawmaker'), not two ('law maker'). The compound is fully closed in standard usage.
de: Schreiben Sie es als ein Wort ('lawmaker'), nicht als zwei ('law maker'). Der Zusammengesetzte wird in der Standardsprache vollständig geschlossen geschrieben.
💬 Beispiele
-
The lawmaker introduced a new bill to reform the healthcare system.
Der Gesetzgeber brachte einen neuen Gesetzentwurf zur Reform des Gesundheitssystems ein.
-
As a lawmaker in the tech industry, the company set new standards for data privacy.
Als Regelsetzer in der Tech-Branche setzte das Unternehmen neue Standards für den Datenschutz.
-
In ancient times, the king was the sole lawmaker of the realm.
In der Antike war der König der alleinige Gesetzgeber des Reiches.