joyous

Sprache: de

🇺🇸 /ˈdʒɔɪəs/

📖 Definitionen

  1. adjective
    fröhlich, jubelnd; fröhlich und festlich

🔗 Details

Wortformen

Komparativ: more joyous Superlativ: most joyous

Kollokationen

joyous occasionjoyous celebrationjoyous newsjoyous moodjoyous atmospherejoyous event

Ableitungen

joyouslyjoyousnessjoyjoyfuljoyfullyjoyfulnessjoyless

Synonyme

joyfulelatedblissfulexultantjubilantgleefulcheerful

Antonyme

sorrowfulmiserablegloomymelancholy

Häufig verwechselt

joyful
EN: 'Joyful' and 'joyous' are near-synonyms, but 'joyous' is slightly more formal and literary, often describing events or occasions rather than personal feelings.
de: 'Joyful' und 'joyous' sind fast Synonyme, aber 'joyous' ist etwas formeller und literarischer und beschreibt oft Ereignisse oder Anlässe statt persönlicher Gefühle.
jealous
EN: 'Jealous' means envious or suspicious of rivalry; 'joyous' means full of joy. They share no semantic connection despite superficial spelling similarity.
de: 'Jealous' bedeutet neidisch oder misstrauisch gegenüber Rivalität; 'joyous' bedeutet voller Freude. Trotz oberflächlicher Ähnlichkeit in der Schreibweise gibt es keine semantische Verbindung.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'joyous' with 'jealous'—they look somewhat similar but have entirely different meanings. Also note the spelling is 'joyous' (not *'joyeous' or *'joyus').
de: Verwechseln Sie 'joyous' nicht mit 'jealous'—sie sehen sich zwar ähnlich, haben aber völlig unterschiedliche Bedeutungen. Beachten Sie auch, dass die richtige Schreibweise 'joyous' ist (nicht *'joyeous' oder *'joyus').

💬 Beispiele

  1. The joyous celebration lasted well into the night as friends and family gathered together.

    Die fröhliche Feier dauerte bis tief in die Nacht, als Freunde und Familie zusammenkamen.

  2. A joyous melody filled the air as the parade made its way down the main street.

    Eine fröhliche Melodie erfüllte die Luft, während der Umzug die Hauptstraße entlangzog.