indefinitely

Sprache: de

🇬🇧 /ɪˈndɛfɪnɪtli/ 🇺🇸 /ˌɪˈndɛfənətliː/

📖 Definitionen

  1. adverb
    auf unbestimmte Zeit; vage; unbegrenzt

🔗 Details

Wortformen

Kollokationen

postpone indefinitelydelay indefinitelyextend indefinitelycontinue indefinitelysuspend indefinitelyadjourn indefinitely

Ableitungen

indefiniteindefiniteness

Synonyme

endlesslyperpetuallyforeverwithout limitopen-endedlyinterminably

Antonyme

temporarilybrieflydefinitely

Häufig verwechselt

endlessly
EN: 'Endlessly' emphasizes no end in sight (often negative connotation of tedium); 'indefinitely' emphasizes no fixed limit or deadline set.
de: 'Endlessly' betont, dass kein Ende in Sicht ist (oft mit negativer Konnotation von Langeweile); 'indefinitely' betont, dass kein festes Limit oder keine feste Frist gesetzt ist.
permanently
EN: 'Permanently' means forever with finality; 'indefinitely' means for an unspecified duration that could theoretically end.
de: 'Permanently' bedeutet für immer mit Endgültigkeit; 'indefinitely' bedeutet für eine nicht spezifizierte Dauer, die theoretisch enden könnte.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'indefinitely' retains the 'i' in the second syllable (in-def-i-nite-ly), just like 'definitely'. A common misspelling is 'indefinately'.
de: Denken Sie daran, dass 'indefinitely' das 'i' in der zweiten Silbe behält (in-def-i-nite-ly), genau wie 'definitely'. Eine häufige Falschschreibung ist 'indefinately'.

💬 Beispiele

  1. The project has been postponed indefinitely due to lack of funding.

    Das Projekt wurde aufgrund fehlender Mittel auf unbestimmte Zeit verschoben.

  2. The boundaries of the territory were indefinitely marked on the old map.

    Die Grenzen des Territoriums waren auf der alten Karte unbestimmt markiert.

  3. The series can be extended indefinitely by adding more terms.

    Die Reihe kann durch Hinzufügen weiterer Terme unbegrenzt erweitert werden.