humanize

Sprache: de

🇺🇸 /ˈhjuːməˌnaɪz/

📖 Definitionen

  1. verb
    humanisieren; humanisieren; Personifizierung; humanisieren

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: humanizes Präteritum: humanized Partizip II: humanized Partizip I: humanizing

Kollokationen

humanize the experiencehumanize the brandhumanize the datahumanize the workplacehumanize the process

Ableitungen

humanizationhumanizeddehumanizedehumanizationhumanhumanehumanityhumanitarian

Synonyme

personalizeindividualizesoftenwarmenlivenanimate

Antonyme

dehumanizemechanizeobjectifydepersonalize

Häufig verwechselt

humanise
EN: 'Humanise' is simply the British English spelling variant of 'humanize'; both are correct.
de: 'Humanise' ist einfach die britische englische Schreibvariante von 'humanize'; beide sind korrekt.
humane
EN: 'Humane' is an adjective meaning compassionate or kind, while 'humanize' is a verb meaning to make something more human or relatable.
de: 'Humane' ist ein Adjektiv, das mitleidig oder gütig bedeutet, während 'humanize' ein Verb ist, das etwas menschlicher oder nachvollziehbarer machen bedeutet.

Rechtschreibtipps

EN: Remember that 'humanize' uses a 'z' in American English but an 's' in British English ('humanise'). Do not confuse it with the adjective 'humane' (compassionate).
de: Denken Sie daran, dass 'humanize' im amerikanischen Englisch ein 'z' verwendet, aber im britischen Englisch ein 's' ('humanise'). Verwechseln Sie es nicht mit dem Adjektiv 'humane' (mitfühlend).

💬 Beispiele

  1. The documentary sought to humanize the refugees by sharing their personal stories.

    Der Dokumentarfilm versuchte, die Flüchtlinge durch das Teilen ihrer persönlichen Geschichten zu humanisieren.

  2. The architect tried to humanize the cold, industrial building by adding warm materials and natural light.

    Der Architekt versuchte, das kalte Industriegebäude durch warme Materialien und natürliches Licht zu humanisieren.

  3. Ancient myths often humanize natural forces like the sun and the sea.

    Antike Mythen personifizieren oft Naturkräfte wie Sonne und Meer.

  4. Over the centuries, society has gradually humanized its treatment of prisoners.

    Im Laufe der Jahrhunderte hat die Gesellschaft ihre Behandlung von Gefangenen allmählich humanisiert.