high-pressure

Sprache: de

🇬🇧 /ˈhaɪˈpreʃə/ 🇺🇸 /ˈhaɪˈprɛʃɚ/

📖 Definitionen

  1. adjective
    Hochdruck-; Hochdruckverkauf; Hochdruck-; hochdruckbelastet

🔗 Details

Wortformen

Kollokationen

high-pressure systemhigh-pressure saleshigh-pressure jobhigh-pressure environmenthigh-pressure situationhigh-pressure tactics

Synonyme

intensedemandingstressfulpressurizedtense

Antonyme

low-pressurerelaxedeasygoing

Häufig verwechselt

high pressure
EN: 'High pressure' (no hyphen) is a noun phrase (e.g., 'the high pressure caused damage'); 'high-pressure' (hyphenated) is a compound adjective used before a noun (e.g., 'a high-pressure job').
de: 'High pressure' (ohne Bindestrich) ist eine Nominalphrase (z. B. 'the high pressure caused damage'); 'high-pressure' (mit Bindestrich) ist ein zusammengesetztes Adjektiv, das vor einem Nomen verwendet wird (z. B. 'a high-pressure job').

Rechtschreibtipps

EN: Use a hyphen when 'high-pressure' functions as a compound adjective before a noun (e.g., 'high-pressure system'), but omit it when used as a noun phrase (e.g., 'the system operates under high pressure').
de: Verwenden Sie einen Bindestrich, wenn 'high-pressure' als zusammengesetztes Adjektiv vor einem Nomen fungiert (z. B. 'high-pressure system'), lassen Sie ihn jedoch weg, wenn er als Nominalphrase verwendet wird (z. B. 'the system operates under high pressure').

💬 Beispiele

  1. The high-pressure pump forced water through the narrow pipes at tremendous speed.

    Die Hochdruckpumpe presste das Wasser mit enormer Geschwindigkeit durch die engen Rohre.

  2. The salesman used high-pressure tactics to convince her to buy the extended warranty.

    Der Verkäufer setzte Hochdruckmethoden ein, um sie zum Kauf der erweiterten Garantie zu überreden.

  3. A high-pressure system moving in from the west will bring clear skies this weekend.

    Ein von Westen einrückendes Hochdruckgebiet bringt am Wochenende klares Wetter.

  4. Working in an emergency room is a high-pressure environment that requires quick decision-making.

    Die Arbeit in der Notaufnahme ist eine hochdruckbelastete Umgebung, die schnelles Entscheiden erfordert.