familiar weight

language: de

definitions

  1. A physical weight or mass that is well-known, recognized, or previously experienced.
    de: Bekanntes Gewicht
  2. A metaphorical burden, responsibility, or emotional pressure that a person has become accustomed to carrying.
    de: Bekannte Last

examples

  1. He picked up the stone, feeling its familiar weight in his hand.

    Er hob den Stein auf und spürte sein vertrautes Gewicht in der Hand.

  2. She returned to her duties, accepting the familiar weight of leadership.

    Sie kehrte zu ihren Pflichten zurück und akzeptierte die vertraute Last der Führung.