eradicate

Sprache: de

🇺🇸 /ɪˈrædəˌkeɪt/

📖 Definitionen

  1. verb
    ausrotten, beseitigen; ausreißen; völlig beseitigen

🔗 Details

Wortformen

3. Pers. Sg.: eradicates Präteritum: eradicated Partizip II: eradicated Partizip I: eradicating

Kollokationen

eradicate diseaseeradicate povertyeradicate corruptioneradicate a problemeradicate weedseradicate illiteracy

Ableitungen

eradicationeradicatoreradicableeradicative

Synonyme

eliminateexterminateannihilateobliterateextirpatewipe outdestroy

Antonyme

createestablishpreserveprotect

Häufig verwechselt

extirpate
EN: 'Extirpate' is more literary and often refers to pulling up by the roots (plants, ideas); 'eradicate' is more commonly used in general contexts like disease or social problems.
de: 'Extirpate' ist literarischer und bezieht sich oft auf das Herausreißen mit den Wurzeln (Pflanzen, Ideen); 'eradicate' wird häufiger in allgemeinen Kontexten wie Krankheiten oder sozialen Problemen verwendet.
eliminate
EN: 'Eliminate' is less forceful and can simply mean to remove or exclude; 'eradicate' implies complete and permanent destruction.
de: 'Eliminate' ist weniger kräftig und kann einfach Entfernen oder Ausschließen bedeuten; 'eradicate' impliziert vollständige und dauerhafte Zerstörung.

Rechtschreibtipps

EN: Remember it derives from Latin 'eradicare' (to pull up by the roots, from 'radix' = root). Do not confuse with the rare word 'irradicate,' which means to implant firmly—the opposite sense.
de: Denken Sie daran, dass es vom lateinischen 'eradicare' stammt (herausreißen mit den Wurzeln, von 'radix' = Wurzel). Verwechseln Sie es nicht mit dem seltenen Wort 'irradicate', was fest einpflanzen bedeutet – die entgegengesetzte Bedeutung.

💬 Beispiele

  1. The government launched a campaign to eradicate poverty in rural areas.

    Die Regierung startete eine Kampagne zur Beseitigung der Armut in ländlichen Gebieten.

  2. The gardener worked to eradicate the invasive weeds from the flower bed.

    Der Gärtner bemühte sich, die invasiven Unkräuter aus dem Blumenbeet zu entfernen.

  3. Smallpox was the first disease to be eradicated through a global vaccination effort.

    Pocken waren die erste Krankheit, die durch globale Impfbemühungen ausgerottet wurde.