dual mandate

Sprache: de

📖 Definitionen

Zweckmandat; Doppelte Verantwortung

EN: A policy objective or legal requirement that assigns two distinct goals to an institution or official, most commonly referring to the Federal Reserve's mandate to promote maximum employment and stable prices.; Any situation where a person, organization, or system is required to fulfill two separate and often competing responsibilities simultaneously.

The Fed remains committed to its dual mandate of maximum employment and price stability.

Die Fed bleibt ihrem Doppelmandat zur Förderung maximaler Beschäftigung und stabiler Preise verpflichtet.
The CEO faced a dual mandate to increase shareholder profits while maintaining ethical labor practices.

Der CEO sah sich mit einem doppelten Mandat konfrontiert: die Gewinne der Aktionäre zu steigern und gleichzeitig ethische Arbeitspraktiken aufrechtzuerhalten.