devastating blow

language: de

definitions

  1. A severe shock, setback, or defeat that causes great damage, destruction, or distress to a person, organization, or situation.
    de: Vernichtender Schlag
  2. An event or piece of news that causes extreme emotional pain, grief, or despair.
    de: Emotionaler Tiefschlag
  3. A physical strike capable of causing serious injury or significant physical damage.
    de: Tödlicher schwerer Schlag

examples

  1. The sudden bankruptcy was a devastating blow to the entire community.

    Der plötzliche Bankrott war ein verheerender Schlag für die gesamte Gemeinschaft.

  2. Losing her father was a devastating blow she never fully recovered from.

    Der Verlust ihres Vaters war ein verheerender Schlag, von dem sie sich nie ganz erholt hat.

  3. The soldier took a devastating blow to the chest during the battle.

    Der Soldat erlitt während der Schlacht einen verheerenden Schlag gegen die Brust.