devaluation

Sprache: de

🇺🇸 /dɪˌvæljuːˈeɪʃən/

📖 Definitionen

  1. noun
    Abwertung der Währung; Abwertung; Abwertung; Abwertung; Abschlussentwertung

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: devaluations

Kollokationen

currency devaluationcompetitive devaluationdevaluation of the currencydevaluation of the dollardevaluation of the pound

Ableitungen

devaluedevaluedrevaluationrevalue

Synonyme

depreciationdebasementdowngradingreductionmarkdown

Antonyme

revaluationappreciationrevaluation

Häufig verwechselt

depreciation
EN: 'Depreciation' refers to a general or gradual loss of value (often market-driven), while 'devaluation' specifically refers to a deliberate official reduction in a currency's value by a government or authority.
de: 'Depreciation' bezieht sich auf einen allgemeinen oder allmählichen Wertverlust (oft marktgetrieben), während 'devaluation' sich spezifisch auf eine bewusste offizielle Reduzierung des Werts einer Währung durch eine Regierung oder Behörde bezieht.
devolution
EN: 'Devolution' means the transfer of power or authority to a lower level (e.g., political devolution); 'devaluation' means a reduction in monetary value.
de: 'Devolution' bedeutet die Übertragung von Macht oder Autorität an eine untergeordnete Ebene (z. B. politische Devolution); 'devaluation' bedeutet eine Verringerung des Geldwerts.
debasement
EN: 'Debasement' refers to reducing the quality or purity of something (especially coinage), while 'devaluation' refers to reducing the official exchange rate or stated value.
de: 'Debasement' bezieht sich auf die Verringerung der Qualität oder Reinheit von etwas (insbesondere Münzen), während 'devaluation' sich auf die Senkung des offiziellen Wechselkurses oder des angegebenen Werts bezieht.

Rechtschreibtipps

EN: Derived from 'devalue' + '-ation'. Do not confuse with 'devolution' (transfer of power), which has a similar spelling pattern but entirely different meaning.
de: Abgeleitet von 'devalue' + '-ation'. Verwechseln Sie es nicht mit 'devolution' (Machtübertragung), das ein ähnliches Schreibmuster hat, aber eine völlig andere Bedeutung.

💬 Beispiele

  1. The government announced a devaluation of the national currency to boost exports.

    Die Regierung kündigte eine Abwertung der Landeswährung an, um die Exporte zu fördern.

  2. The devaluation of traditional crafts has led to a loss of cultural heritage.

    Die Abwertung traditioneller Handwerke hat zum Verlust des kulturellen Erbes geführt.

  3. The devaluation of the company's stock was caused by the scandal.

    Die Abwertung der Aktien des Unternehmens wurde durch den Skandal verursacht.

  4. The patient exhibited devaluation as a defense mechanism, constantly belittling his own achievements.

    Der Patient zeigte Abwertung als Abwehrmechanismus und kleinteilte ständig seine eigenen Leistungen herab.

  5. The rapid increase in university graduates has led to the devaluation of bachelor's degrees in the job market.

    Der rasche Anstieg der Hochschulabsolventen hat zur Entwertung von Bachelor-Abschlüssen auf dem Arbeitsmarkt geführt.