detonation

Sprache: de

🇺🇸 /ˌdɛtəˈneɪʃən/

📖 Definitionen

  1. noun
    Explosion; Klopfen; Detonation

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: detonations

Kollokationen

nuclear detonationcontrolled detonationpremature detonationcause a detonationtrigger a detonation

Ableitungen

detonatedetonatordetonativepredetonationdetonable

Synonyme

explosionblastburstbangdischargeblowup

Antonyme

implosion

Häufig verwechselt

explosion
EN: 'Explosion' is a general term for any sudden violent release of energy; 'detonation' specifically refers to an explosion involving supersonic combustion (a detonation wave).
de: 'Explosion' ist ein allgemeiner Begriff für jede plötzliche, gewaltsame Freisetzung von Energie; 'detonation' bezieht sich spezifisch auf eine Explosion, die eine supersonische Verbrennung beinhaltet (eine Detonationswelle).
detonator
EN: 'Detonator' is the device that triggers a detonation; 'detonation' is the event itself.
de: 'Detonator' ist das Gerät, das eine Detonation auslöst; 'detonation' ist das Ereignis selbst.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the double 't' in 'detonation' (from Latin 'detonare'). Do not confuse with 'detonation' vs. 'detonaton' (missing 'a').
de: Denken Sie an das doppelte 't' in 'detonation' (vom lateinischen 'detonare'). Verwechseln Sie es nicht mit 'detonaton' (fehlendes 'a').

💬 Beispiele

  1. The detonation of the bomb shattered windows several blocks away.

    Die Detonation der Bombe zertrümmerte Fenster mehrere Blocks entfernt.

  2. Using fuel with too low an octane rating can cause detonation in high-performance engines.

    Die Verwendung von Kraftstoff mit zu niedriger Oktanzahl kann bei Hochleistungsmotoren zu Klopfen führen.

  3. The detonation wave traveled through the explosive material at several kilometers per second.

    Die Detonationswelle durchlief das Sprengmaterial mit mehreren Kilometern pro Sekunde.