deterioration

Sprache: de

🇬🇧 /dɪˈtɪərɪəˌreɪʃən/ 🇺🇸 /dɪˈtɪriːɜrˌeɪʃən/

📖 Definitionen

  1. noun
    Verschlechterung; Verschlechterung; Verfall

🔗 Details

Wortformen

zählbar / unzählbar Plural: deteriorations

Kollokationen

deterioration indeterioration ofrapid deteriorationgradual deteriorationprogressive deteriorationfurther deteriorationprevent deterioration

Ableitungen

deterioratedeteriorativedeteriorating

Synonyme

declinedegradationdecayworseningdegenerationerosion

Antonyme

improvementameliorationenhancement

Häufig verwechselt

degeneration
EN: 'Degeneration' often implies a biological or moral decline to a lower state, while 'deterioration' is more general and neutral, referring to any worsening in condition or quality.
de: 'Degeneration' impliziert oft einen biologischen oder moralischen Verfall in einen niedrigeren Zustand, während 'deterioration' allgemeiner und neutraler ist und sich auf jede Verschlechterung des Zustands oder der Qualität bezieht.
degradation
EN: 'Degradation' can carry connotations of loss of dignity or status, whereas 'deterioration' simply describes a decline in quality or condition without moral judgment.
de: 'Degradation' kann Konnotationen von Verlust an Würde oder Status tragen, während 'deterioration' einfach einen Rückgang in Qualität oder Zustand beschreibt, ohne moralische Bewertung.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the sequence '-iora-' in the middle: 'deter-iora-tion'. A common error is omitting the 'i' or writing 'deteroration'.
de: Denken Sie an die Sequenz '-iora-' in der Mitte: 'deter-iora-tion'. Ein häufiger Fehler ist das Auslassen des 'i' oder das Schreiben von 'deteroration'.

💬 Beispiele

  1. The doctor was concerned about the rapid deterioration of the patient's health.

    Der Arzt war besorgt über die rasche Verschlechterung des Gesundheitszustands des Patienten.

  2. The deterioration of the old bridge made it unsafe for heavy traffic.

    Der Verfall der alten Brücke machte sie für den Schwerverkehr unsicher.