delicate beauty

language: de

definitions

  1. A beauty characterized by fine, subtle, or exquisite features; an aesthetic quality that is refined and graceful.
    de: Zarte Schönheit
  2. A beauty that is fragile, tenuous, or easily damaged; physical attractiveness that appears vulnerable.
    de: Zerbrechliche Schönheit

examples

  1. The first time Baoyu saw Daiyu, he was struck by her delicate beauty.

    Als Baoyu Daiyu das erste Mal sah, war er von ihrer zarten Schönheit beeindruckt.

  2. The porcelain vase had a delicate beauty that required extreme caution.

    Die Porzellanvase besaß eine zerbrechliche Schönheit, die äußerste Vorsicht erforderte.