defective

Sprache: de

🇬🇧 /dɪˈfɛktɪv/ 🇺🇸 /dɪˈfɛktɪv/

📖 Definitionen

  1. adjective
    fehlerhaft; mangelhaft; defekt
  2. noun
    Mangelware

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: defectives Komparativ: more defective Superlativ: most defective

Kollokationen

defective productdefective genedefective equipmentdefective materialdefective itemdefective part

Ableitungen

defectdefectivelydefectivenessdefectiondefector

Synonyme

faultyflawedimperfectmalfunctioningbrokendeficient

Antonyme

perfectflawlessfunctionalsound

Häufig verwechselt

deficient
EN: 'Deficient' means lacking in quantity or quality; 'defective' means having a specific flaw or malfunction.
de: 'Deficient' bedeutet Mangel an Menge oder Qualität; 'defective' bedeutet einen spezifischen Fehler oder eine Fehlfunktion aufweisen.
defect
EN: 'Defect' is the noun (the flaw itself) or verb (to desert); 'defective' is the adjective describing something that has a defect.
de: 'Defect' ist das Substantiv (der Fehler selbst) oder das Verb (zu verlassen); 'defective' ist das Adjektiv, das etwas beschreibt, das einen Defekt hat.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'defective' (having a flaw) with 'deficient' (lacking in amount). Both derive from Latin 'deficere' but have diverged in meaning.
de: Verwechseln Sie nicht 'defective' (mit einem Fehler behaftet) mit 'deficient' (mangelhaft in der Menge). Beide leiten sich vom lateinischen 'deficere' ab, haben sich aber in der Bedeutung unterschieden.

💬 Beispiele

  1. The company recalled thousands of defective batteries.

    Das Unternehmen rief Tausende defekter Batterien zurück.

  2. The argument was defective because it relied on unverified assumptions.

    Das Argument war fehlerhaft, weil es auf unbewiesenen Annahmen beruhte.

  3. The English verb 'beware' is defective because it lacks most conjugated forms.

    Das englische Verb 'beware' ist defekt, da es die meisten konjugierten Formen fehlt.

  4. The factory sorted out the defectives before shipping the products.

    Die Fabrik sortierte die Mängelwaren vor dem Versand der Produkte aus.