cross-cultural
🇬🇧 /ˈkrɔsˈkʌltʃərəl/
🇺🇸 /ˈkrɑs-/
📖 Definitionen
-
adjective
interkulturell; interkulturell
🔗 Details
Wortformen
Kollokationen
cross-cultural communicationcross-cultural understandingcross-cultural differencescross-cultural studiescross-cultural exchangecross-cultural competence
Ableitungen
cross-culturallycross-culturalisminterculturalmulticultural
Synonyme
interculturalmulticulturaltranscultural
Antonyme
monoculturalethnocentric
Häufig verwechselt
intercultural
EN: 'Intercultural' emphasizes interaction between cultures, while 'cross-cultural' emphasizes comparison or spanning across cultures.
de: 'Intercultural' betont die Interaktion zwischen Kulturen, während 'cross-cultural' den Vergleich oder das Überspannen von Kulturen hervorhebt.
multicultural
EN: 'Multicultural' refers to the coexistence of multiple cultures within a society, while 'cross-cultural' refers to phenomena that transcend or compare across cultural boundaries.
de: 'Multicultural' bezieht sich auf das Nebeneinander mehrerer Kulturen in einer Gesellschaft, während 'cross-cultural' Phänomene beschreibt, die kulturelle Grenzen überschreiten oder vergleichen.
Rechtschreibtipps
EN: Always hyphenated as 'cross-cultural'; the unhyphenated form 'crosscultural' is nonstandard. Do not confuse with 'crosscultural' or 'cross cultural' (two words).
de: Immer mit Bindestrich als 'cross-cultural' geschrieben; die Form ohne Bindestrich 'crosscultural' ist nicht standardisiert. Nicht mit 'crosscultural' oder 'cross cultural' (zwei Wörter) verwechseln.
💬 Beispiele
-
The university offers a cross-cultural communication course for international business students.
Die Universität bietet einen Kurs zur interkulturellen Kommunikation für Studierende der internationalen Wirtschaft an.
-
Her cross-cultural research examined parenting styles across five different countries.
Ihre interkulturelle Forschung untersuchte Erziehungsstile in fünf verschiedenen Ländern.