contagious
🇺🇸 /kəˈnteɪdʒəs/
📖 Definitionen
-
adjective
ansteckend; ansteckend, ansteckend; ansteckend
🔗 Details
Wortformen
Komparativ: more contagious
Superlativ: most contagious
Kollokationen
highly contagiouscontagious diseasecontagious laughcontagious enthusiasmcontagious smile
Ableitungen
contagioncontagiouslycontagiousnessnoncontagious
Synonyme
infectioustransmissiblecommunicablecatchingspreading
Antonyme
noncontagiousnoninfectious
Häufig verwechselt
infectious
EN: 'Infectious' refers broadly to diseases caused by pathogens; 'contagious' specifically implies spread through direct or indirect contact between people.
de: 'Infectious' bezieht sich allgemein auf durch Krankheitserreger verursachte Krankheiten; 'contagious' impliziert spezifisch die Übertragung durch direkten oder indirekten Kontakt zwischen Menschen.
Rechtschreibtipps
EN: Remember 'contagious' has a 'g' before the '-ious' ending, not '-eous' (a common error is writing 'contageous').
de: Denken Sie daran, dass 'contagious' vor der Endung '-ious' ein 'g' hat, nicht '-eous' (ein häufiger Fehler ist das Schreiben von 'contageous').
💬 Beispiele
-
Measles is highly contagious and can spread through coughing and sneezing.
Masern sind hochgradig ansteckend und können durch Husten und Niesen übertragen werden.
-
Her enthusiasm was contagious, and soon the entire team was excited about the project.
Ihre Begeisterung war ansteckend, und bald war das ganze Team vom Projekt begeistert.
-
The hospital implemented strict protocols for handling patients with contagious conditions.
Das Krankenhaus hat strenge Protokolle für den Umgang mit Patienten mit ansteckenden Erkrankungen eingeführt.