confinement

Sprache: de

🇺🇸 /kəˈnfaɪnmənt/

📖 Definitionen

  1. noun
    Inhaftierung; Einschränkung; Wochenbett; Einschränkung

🔗 Details

Wortformen

zählbar / unzählbar Plural: confinements

Kollokationen

solitary confinementunder confinementhouse confinementconfinement orderperiod of confinement

Ableitungen

confineconfinedconfiningconfinerreconfinement

Synonyme

imprisonmentincarcerationdetentioncaptivityrestrictionconstraint

Antonyme

freedomlibertyrelease

Häufig verwechselt

containment
EN: 'Containment' refers to keeping something (e.g., a disease, threat) under control or within limits; 'confinement' refers to the state of being physically restricted or imprisoned.
de: 'Containment' bezieht sich darauf, etwas (z. B. eine Krankheit, eine Bedrohung) unter Kontrolle zu halten oder innerhalb von Grenzen zu halten; 'confinement' bezieht sich auf den Zustand der physischen Einschränkung oder Inhaftierung.
confinement vs. confinement
EN: Not applicable.
de: Nicht zutreffend.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the double 'n' in 'confinement' (from 'confine' + '-ment'). Do not write 'confinment'.
de: Denken Sie an das doppelte 'n' in 'confinement' (von 'confine' + '-ment'). Schreiben Sie nicht 'confinment'.

💬 Beispiele

  1. The prisoner spent ten years in solitary confinement.

    Der Gefangene verbrachte zehn Jahre in Einzelhaft.

  2. The confinement of the animals to small cages raised ethical concerns.

    Die Einschließung der Tiere in kleine Käfige rief ethische Bedenken hervor.

  3. In the nineteenth century, women often observed a period of confinement after giving birth.

    Im 19. Jahrhundert hielten Frauen oft eine Bettruhe nach der Geburt ein.

  4. The strict confinement of the curfew made the city feel like a prison.

    Die strenge Durchsetzung der Ausgangssperre ließ die Stadt wie ein Gefängnis wirken.