code-switch

language: de

definitions

  1. verb
    To alternate between two or more languages, dialects, or language varieties within a single conversation or context.
    de: Sprachwechsel
  2. verb
    To adjust one's style of speech, behavior, appearance, or expression to conform to the norms of a different social group or environment.
    de: Soziale Anpassung

examples

  1. Many bilingual speakers code-switch between Spanish and English during a single conversation.

    Viele zweisprachige Sprecher wechseln in einem einzigen Gespräch zwischen Spanisch und Englisch.

  2. The actors highlighted how the need to code-switch to fit in creates a sense of being watched.

    Die Schauspieler hoben hervor, wie der Zwang zum sozialen Code-Switching das Gefühl erzeugt, beobachtet zu werden.