anticipation

Sprache: de

🇬🇧 /ˌæntɪsɪˈpeɪʃən/ 🇺🇸 /æˌntɪsəˈpeɪʃən/

📖 Definitionen

  1. noun
    Vorfreude; Vorbeugung; Vorfreude; Vorausahnung; Antizipation; Stand der Technik; Antizipation; Antizipation; Vorweggenuss; Vorurteil

🔗 Details

Wortformen

zählbar / unzählbar Plural: anticipations

Kollokationen

in anticipation ofwith anticipationbuild anticipationheighten anticipationkeen anticipationeager anticipationbreathless anticipation

Ableitungen

anticipateanticipatoryanticipativeanticipatorunanticipatedanticipated

Synonyme

expectationexpectancyforesightprospecthopepremonition

Antonyme

surpriseretrospection

Häufig verwechselt

expectation
EN: 'Anticipation' implies looking forward with excitement or anxiety; 'expectation' is more neutral and often implies greater certainty about the outcome.
de: 'Anticipation' impliziert das Vorfreuen mit Aufregung oder Angst; 'expectation' ist neutraler und impliziert oft eine größere Sicherheit bezüglich des Ergebnisses.

Rechtschreibtipps

EN: Remember the 'i' before '-pation': 'anticipation', not 'anticapation'. It follows the pattern of 'anticipate' → 'anticipation'.
de: Denken Sie daran, dass 'i' vor '-pation' kommt: 'anticipation', nicht 'anticapation'. Es folgt dem Muster von 'anticipate' → 'anticipation'.

💬 Beispiele

  1. The children waited in anticipation for the arrival of Santa Claus.

    Die Kinder warteten voller Vorfreude auf die Ankunft des Weihnachtsmanns.

  2. In anticipation of the storm, the family stocked up on supplies.

    In Erwartung des Sturms deckte sich die Familie mit Vorräten ein.

  3. There was a sense of anticipation in the air before the concert began.

    Vor dem Konzert lag eine gewisse Vorfreude in der Luft.

  4. The company's success was due in part to its anticipation of market trends.

    Der Erfolg des Unternehmens war teilweise auf seine Voraussicht bezüglich der Markttrends zurückzuführen.

  5. The composer used anticipation to create tension before the resolution of the chord.

    Der Komponist nutzte die Antizipation, um vor der Auflösung des Akkords Spannung zu erzeugen.

  6. The patent was invalidated due to anticipation by a prior publication.

    Das Patent wurde aufgrund einer vorveröffentlichten Druckschrift für ungültig erklärt.

  7. The athlete's anticipation of the opponent's move gave her a competitive advantage.

    Die Antizipation der Athletin bezüglich des Zuges ihrer Gegnerin verschaffte ihr einen Wettbewerbsvorteil.

  8. Huntington's disease is a classic example of genetic anticipation.

    Die Huntington-Krankheit ist ein klassisches Beispiel für genetische Antizipation.

  9. He spent his inheritance in anticipation of future earnings that never materialized.

    Er gab sein Erbe in Erwartung zukünftiger Einkünfte aus, die sich nie einstellten.

  10. Kant discussed anticipation as a principle that allows us to predict the degree of sensation.

    Kant erörterte die Antizipation als ein Prinzip, das es uns ermöglicht, den Grad der Empfindung vorherzusagen.