anthem

Sprache: de

🇺🇸 /ˈænθəm/

📖 Definitionen

noun
Nationalhymne; Kirchenlied; Hymne; Hymne; Kampflied

EN: A solemn or formal song of praise or devotion, especially a national or patriotic song adopted by a country or organization as a symbol of identity.; A religious song or hymn sung by a choir in a church service, often based on a passage from scripture.; A song or piece of music that is strongly identified with a particular group, cause, or movement and serves as a rallying symbol.
verb
hymnisch feiern; loben

EN: To celebrate or praise with or as if with an anthem; to sing an anthem in honor of.

🔗 Details

Wortformen

zählbar Plural: anthems 3. Pers. Sg.: anthems Präteritum: anthemed Partizip II: anthemed Partizip I: antheming

Kollokationen

national anthemsing the anthemschool anthemanthem of freedomanthem for a generation

Ableitungen

anthemic

Synonyme

hymnsongchantpsalmcanticlepaean

Häufig verwechselt

hymn

EN: 'Hymn' specifically refers to a religious song of praise to God, while 'anthem' is broader, often referring to a patriotic or celebratory song representing a group or nation.

de: 'Hymn' bezieht sich spezifisch auf ein religiöses Loblied an Gott, während 'anthem' breiter gefasst ist und oft ein patriotisches oder feierliches Lied bezeichnet, das eine Gruppe oder Nation repräsentiert.

anthem

EN: Sometimes confused in spelling with 'anthem' vs. the misspelling 'anthym'; remember it ends in '-em', not '-ym'.

de: Wird manchmal bei der Rechtschreibung mit 'anthem' verwechselt gegenüber der Falschschreibung 'anthym'; merken Sie sich, dass es auf '-em' endet, nicht auf '-ym'.

Rechtschreibtipps

EN: Remember 'anthem' ends in '-em', not '-ym' or '-um'. It is sometimes misspelled as 'anthym' by analogy with words like 'rhythm'.

de: Merken Sie sich, dass 'anthem' auf '-em' endet, nicht auf '-ym' oder '-um'. Es wird manchmal aufgrund der Analogie zu Wörtern wie 'rhythm' als 'anthym' falsch geschrieben.

💬 Beispiele

The crowd stood and sang the national anthem before the match began.

Vor Spielbeginn stand die Menge auf und sang die Nationalhymne.
The choir performed a beautiful anthem composed by Handel during the evening service.

Der Chor führte während des Abendgottesdienstes eine schöne von Händel komponierte Hymne auf.
The protest anthem became a symbol of the civil rights movement across the nation.

Die Protesthymne wurde zum Symbol der Bürgerrechtsbewegung im ganzen Land.
The poet anthemed the victories of the great king in verses that echoed through the ages.

Der Dichter verherrlichte die Siege des großen Königs in Versen, die durch die Jahrhunderte widerhallten.