acclaimed

Sprache: de

🇺🇸 /əˈkleɪmd/

📖 Definitionen

  1. adjective
    hochgelobt
  2. verb
    hochloben

🔗 Details

Wortformen

unzählbar 3. Pers. Sg.: acclaims Präteritum: acclaimed Partizip II: acclaimed Partizip I: acclaiming

Kollokationen

critical acclaimwidespread acclaimpublic acclaimwin acclaimreceive acclaimgarner acclaim

Ableitungen

acclaimedacclamationacclamatory

Synonyme

praiseapplausecommendationadmirationplauditsapproval

Antonyme

criticismdisapprovalcondemnation

Häufig verwechselt

acclamation
EN: 'Acclamation' is the noun for the act of acclaiming, often used in formal or voting contexts (e.g., 'elected by acclamation'); 'acclaim' is more general public praise.
de: 'Acclamation' ist das Substantiv für die Handlung des Beifalls oder der einstimmigen Wahl, oft verwendet in formellen oder Abstimmungskontexten (z. B. 'elected by acclamation'); 'acclaim' bezeichnet allgemeinere öffentliche Lobpreisung.
exclaim
EN: 'Exclaim' means to cry out suddenly in surprise or strong emotion; 'acclaim' means to praise enthusiastically and publicly.
de: 'Exclaim' bedeutet, plötzlich vor Überraschung oder starker Emotion aufzuschreien; 'acclaim' bedeutet, enthusiastisch und öffentlich zu loben.

Rechtschreibtipps

EN: Do not confuse 'acclaim' with 'exclaim' or 'proclaim'; they share the Latin root 'clamare' (to cry) but have distinct meanings.
de: Verwechseln Sie 'acclaim' nicht mit 'exclaim' oder 'proclaim'; sie teilen die lateinische Wurzel 'clamare' (schreien), haben aber unterschiedliche Bedeutungen.

💬 Beispiele

  1. The acclaimed director won numerous awards for her latest film.

    Die gefeierte Regisseurin gewann für ihren neuesten Film zahlreiche Auszeichnungen.

  2. Critics acclaimed the novel as a masterpiece of modern literature.

    Die Kritiker priesen den Roman als Meisterwerk der modernen Literatur.